ภาพถ่ายโปสการ์ดหลวงพ่อเงิน พิมพ์ข้อความ “สร้างโบสถ์วัดห้วยเขน” ไว้ใต้ภาพ

ภาพถ่ายหลวงพ่อเงินนั่งขัดสมาธิ มือวางซ้อนบนตัก มีตาลปัตรตั้งสองข้าง ด้านซ้ายเป็นพัดยศลายตราครุฑ ด้านขวาเป็นพัดลายดอกไม้มีอักษร “เงิน” กลางพัด มีอักขระขอมเขียนไว้สองข้างองค์ท่าน และมีข้อความพิมพ์ไว้ใต้ภาพ 2 บรรทัด

“แจกไว้บูชา เพื่อหาปัจจัย
สร้างโบสถ์วัดห้วยเขน ใบละ ๑ บาท”

ถอดความโดยผู้จัดทำจากการอ่านภาพความละเอียดสูง (13 ต.ค. 2569) คำว่า “ใบละ ๑ บาท” สอดคล้องกับคำบอกเล่าว่าหลวงพ่อเงินกำหนดราคาทุกชิ้นเท่ากันคือ 1 บาท

ที่มาของภาพ: ภาพที่เผยแพร่มีคำกำกับว่า “ภาพขนาดโปสการ์ด ยืมจากชาวบ้านแถววัดมาอัดใหม่” แสดงว่าต้นฉบับเป็นภาพอัดขนาดโปสการ์ดที่ชาวบ้านใกล้วัดห้วยเขนเก็บรักษาไว้ และผู้บันทึกนำมาอัดซ้ำเพื่อเผยแพร่ ยังไม่ทราบชื่อผู้เก็บรักษาและปีที่ภาพถูกอัดครั้งแรก

ความสำคัญ: คำบอกเล่าของหลวงพ่ออั้นระบุว่าหนึ่งในของที่หลวงพ่อเงินนำมาจำหน่ายที่วัดห้วยเขนคือ “รูปถ่ายหลวงพ่อเงินขนาดโปสการ์ด” ภาพนี้ตรงกับคำบรรยายนั้น และข้อความที่พิมพ์ติดมากับภาพเชื่อมหลวงพ่อเงินเข้ากับการสร้างโบสถ์วัดห้วยเขนโดยตัววัตถุเอง ไม่ต้องอาศัยคำบอกเล่า

ข้อจำกัด: (1) ยังไม่ได้ตรวจของจริง สิ่งที่มีคือภาพอัดซ้ำ (2) ข้อความใต้ภาพอ่านได้ไม่ครบ (3) ไม่ทราบปีที่พิมพ์ข้อความ จึงยังแยกไม่ได้ว่าพิมพ์ในคราวแจกครั้งแรก (ราว 2456–2460) หรือพิมพ์เพิ่มภายหลัง (4) ต้องเทียบภาพกับภาพถ่ายหลวงพ่อเงินชุดอื่นที่ยอมรับกันว่าถ่ายขณะท่านมีชีวิต

สิ่งที่ควรทำต่อ: ตามหาชาวบ้านผู้เก็บภาพต้นฉบับ ถ่ายด้านหลังภาพ (มักมีตราร้านถ่ายรูปหรือปี) และอ่านข้อความใต้ภาพจากของจริง

เพิ่มเติม: ภาพถ่ายชุดเดียวกันนี้เคยตีพิมพ์ในนิตยสารลานโพธิ์ ฉบับที่ 280 (ราคาปก 7 บาท ยังไม่ทราบปี น่าจะราวทศวรรษ 2520–2530) ตามภาพที่ IoumyEak นำมาลงเทียบ แสดงว่าภาพนี้เป็นที่รู้จักในวงการพระก่อนยุคอินเทอร์เน็ต ในฉบับพิมพ์มองเห็นอักขระและตาลปัตรตรงกับโปสการ์ด แต่ส่วนข้อความใต้ภาพถูกตัดออก

ที่มาเพิ่มเติม (13 ต.ค. 2569): นิตยสารลานโพธิ์ ฉบับที่ 267 (30 มี.ค. 2525) ลงภาพถ่ายชุดเดียวกันนี้พร้อมคำบรรยายว่า “ภาพถ่ายหลวงพ่อเงิน ที่พบอยู่ในกรุนี้ มีข้อความเขียนไว้ในภาพด้วย” และถอดข้อความว่า “แจกไว้บูชาเพื่อปัจจัยสร้างโบสถ์วัดห้วยเขน รูป (๑) บาท” (หลักฐาน 16) แสดงว่าโปสการ์ดนี้ถูกบรรจุไว้ในกรุใต้ฐานพระประธานร่วมกับพระเนื้อดิน และถูกพบเมื่อกรุแตก พ.ศ. 2525 นอกเหนือจากฉบับที่ชาวบ้านเก็บไว้ จึงปรับความน่าเชื่อถือจาก 3 เป็น 4 ดาว